Bing és Pando buborékokat fújnak. Kezdetben ugyan nehéz, de végül Bing fúj egy gyönyörű, hatalmas buborékot, amelyet azonban Pando kipukkant. Vajon hogyan tud Flop segíteni a helyzet megoldásában?