Nem fogod elhinni: Képzeld el, hogy a nyári szünet után visszatérsz az iskolába, és a legjobb barátod megváltozott. Egyszerűen teljesen más. Nos, pontosan ez történik Darióval - a képregényrajzolóval és igazi stréberrel -, a haverjával, Lennarddal, az egykori számítógépzsenivel, és hirtelen ... Dario rájön, hogy valami nincs rendben. Lennard ugyancsak stréber és idegesítő nővérével, a szintén stréber és idegesítő Clara-val-a-C-vel együtt rájön, hogy ... (spoilerveszély!) Lennardot elrabolták és kicserélték egy kobolddal! Dario tehát elindul Lennard megmentésére a goblinok világába a goblin Rumple-lel, az ő csintalan (nehéz elmagyarázni, el kell olvasni) és Clara-with-a-C-vel együtt.