„HA A TELJES LELKEDDEL TUDOD, HOGY SÖTÉTSÉGBEN BOLYONGUNK, AKKOR NEM TEHETSZ MÁST, MINTHOGY LÁNGRA LOBBANTOD MAGAD!” A Gibraltári-szorostól nyugatra, a Tridentis nevű szigeten három ország osztozik: a keleti parton Hyades, a nyugatin Hesperides, délen pedig a Pleiades Birodalom terül el. A délvidéket hét generáció óta uralma alatt tartó Tanács ellen most Hyades és Hesperides miniszterei szövetségre lépnek, hogy felszabadítsák Pleiadest – és ehhez váratlan segítőtársat találnak: Richardot, a Tanács legifjabb tagját. Richard eltökélt, hogy megmentse a népét, ezért kihasználja a Tanács kilenc fiának művészetek iránti rajongását. Abból a célból, hogy felnyissa a szemüket szüleik zsarnokságára, felvesz egy fiatal, lázadó szellemű irodalomtanárt, Theodorát. Nem is sejtik azonban, milyen fordulatot hoz egy titokzatos szökevény felbukkanása: a Tanács által körözött lány egy csapásra felforgatja nemcsak Theodora, de a Tanács örököseinek életét is. Ahogy a lány történetét megismerik, a fiúk rádöbbennek, hogy a döntés elkerülhetetlen: továbbra is hűségesek maradnak a szüleik kegyetlen uralmához, vagy kiállnak saját népük szabadságáért. Egy sziget. Három nemzet. És a választás, amely megpecsételi Tridentis jövőjét.