Ida és Brúnó nagyon izgatottak, hiszen hamarosan itt a karácsony! Hódpapa idén a legszebb fenyőfát akarja elhozni a családjának.
Tutajt épít, amelyen útra kell. A fagyos éjszakaazonban megdermeszti a folyót, és Hódpapa nem tud hazaevezni a jégtáblák miatt. Mi lesz most a karácsonnyal? Hódmama, Ida és Brúnó szerencsére kitalálják a megoldást!