Vörösvár fontos könyvei

Pilisvörösvár története és néprajza

• Szerző: Vitéz Fogarasy-Fetter Mihály

• Miért fontos: A vörösvári sváb közösség történetének és kultúrájának alapvető, összefoglaló műve. Megkerülhetetlen forrás, amelyet a helyi identitás megerősítése szempontjából kulcsfontosságúnak tartanak.

•  

Akik itt hagyták lábuk nyomát (Die berühmten Werischwarer)

• Szerző: Vitéz Fogarasy-Fetter Mihály

• Miért fontos: A település híres, kiemelkedő személyiségeinek életrajzi gyűjteménye. Hozzájárul a helyi történelem személyes oldalának megőrzéséhez.

•  

Kápolnák könyve, Pilisvörösvár / Buch der Kapellen Werischwar

• Szerző: Gromon Andrásné

• Miért fontos: A helyi katolikus kultúra és épített örökség, a település kis kápolnáinak történetét és vallási jelentőségét dokumentálja, német és magyar nyelven.

•  

„Hol sírjaink domborulnak” – Temetők könyve / Buch der Friedhöfe, Pilisvörösvár / Werischwar

• Szerzők: Fogarasy Attila, Sax Ibolya

• Miért fontos: A vörösvári temetők és a sírkőfeliratok, valamint a temetkezési szokások részletes, kétnyelvű leírása, amely a családok történetét és a közösségi emlékezetet segít megőrizni.

•  

Megjártam a hadak útját… Vörösváriak a XX. század vérzivataraiban

• Szerző: Fogarasy Attila

• Miért fontos: A pilisvörösvári lakosok személyes visszaemlékezéseit gyűjti össze az első és második világháború, a kitelepítés és a kommunizmus időszakából. A helyi traumatikus események egyedülálló dokumentációja.

•  

Pilisvörösvár monográfia

• Szerző: Sulyok János (Régi kiadvány)

• Miért fontos: Egyike a legkorábbi átfogó helytörténeti feldolgozásoknak a településről, fontos forrás a korai történelem és demográfia szempontjából.

•  

Iwan kauncn Joa / Über das ganze Jahr – Ein Dialektbuch für Werischwar

• Szerzők: Andrusch-Fóti Mária – Müller Márta

• Miért fontos: A pilisvörösvári sváb nyelvjárás (dialektus) megőrzését szolgáló, autentikus gyűjtemény, amely a helyi német identitás egyik kulcsa.

•  

Én így imádkozom – Dr. Réthy Zoltán összegyűjtött versei

• Szerző: Dr. Réthy Zoltán (összegyűjtötte: Fogarasy Attila)

• Miért fontos: A helyi irodalmi örökség része. Réthy Zoltán polgári iskolai tanár volt Pilisvörösváron, munkássága a település szellemi életének fontos része.

•  

Volkslieder und volkstümmliche Weisen aus dem Liederschatz der werischwarer Deutschen

• Szerző: Georg Hidas Herbszt

• Miért fontos: A pilisvörösvári sváb népdalok és népies dallamok gyűjteménye, amely a zenei örökség és a népszokások megismeréséhez elengedhetetlen.

•  

Ünnepek és szentelmények
a Pilisvörösvári Katolikus Egyházközség életében

Szerkesztő: Gromon Andrásné

• Miért fontos: A helyi hitközség életét, eseményeit és történetét dokumentáló kiadvány, amely kiemeli a katolikus egyház közösségformáló szerepét Vörösváron.