Rendkívüli történet, lenyűgöző himnusz a bátorsághoz és a szabadsághoz. Valahol, egy elképzelt országban és időben, egy valóságos börtönt idéző intézetben árva kamaszokat tartanak fogva. Azon a télen rejtélyes levél érkezik, melyből megtudják, hogy szüleiket tizenöt évvel ezelőtt a hatalmat átvevő diktatórikus rezsim ölte meg. Négyen közülük, Helen, Milena, Bartolomeo és Milos úgy döntenek, hogy megszöknek, és folytatják szüleik harcát. „Egy olyan történetet szerettem volna elmesélni, ahol a kultúra harcol a barbárság ellen.” Jean-Claude Mourlevat