Aventurin egy bátor, ifjú sárkány, aki készen állna felfedezni a hegyi barlangon kívüli világot… ha végre engednék neki. A családja szerint még túl fiatal ahhoz, hogy egyedül repkedjen, ő viszont eltökélte, hogy bebizonyítja: nincs igazuk. Ehhez pedig a legveszélyesebb zsákmányt akarja elejteni mind közül: egy embert. Amikor azonban az ember tőrbe csalja az elvarázsolt forró csokoládéjával, Aventurin vézna kis emberré változik, éles fogak, tüzes lehelet és karmok nélkül. De még így is ő a legádázabb teremtmény a hegyen… ráadásul végre rálelt élete értelmére, a csokoládéra. Egyetlen vágya csak, hogy eljusson egy embervárosba, ahol inasnak állhat (jelentsen ez bármit is) egy csokiházban (ami elég finomnak hangzik). Nem is tűnik olyan nehéznek egyedül boldogulni, ugye? „Bátorság, kalandok és csokoládé – a kedvenc összetevőim egy csodás könyvben.” – Hilary McKay, író „Csokoládé és sárkányok, végre együtt! Olyan szuper volt olvasni ezt a könyvet, mint forró csokit kortyolgatni egy hideg napon.” – Sheila Grau, író Kortyolj bele egy varázslatos kalandba!