Leo Asker nyomozó alig rendezkedett be az elveszett lelkek osztályán, eddigi sikerei elismeréseként előléptetéssel kecsegtetik. Bosszúszomjas ellenlábasa, Jonas Hellman azonban mindent elkövet ennek megakadályozásáért, és egy olyan régóta megfeneklett üggyel kísérti meg Askert, amely nem hiába maradt megoldatlan egy évtizeden át. Tíz éve különös kegyetlenséggel meggyilkoltak egy nőt a Rozsdaerdőben álló tőzegfeldolgozóban, a sebei pedig hátborzongató hasonlóságot mutatnak egy ugyanebben az erdőben talált ezeréves lápi múmia sérüléseivel. Az eltemetett ügynek új lendületet ad, hogy évek után a semmiből előkerül az áldozat levágott ujja. Leo régi barátjához, Martin Hillhez fordul, hogy felgöngyölítsék a látszólag viking korig visszanyúló, mitologikus rejtély szálait, és napvilágra hozzák a sűrű, sötét Rozsdaerdőben elhantolt titkokat.