A csiga különös dobozzal érkezik az erdőbe, amely fénylik, villódzik, és még beszél is. Az erdei állatok ámulva veszik körül, ugyanis még sosem láttak televíziót. A csodás masina aztán úgy megbabonázza őket, hogy többé el sem mozdulnak előlre, éjjel-nappal a képernyőt bámulják. Csak a vakond nem tart velük. Ő inkább játszik, labdázik, biciklizik, és próbálja meggyőzni a barátait: nem csak tévézésből áll a világ!