Soha semmi jó nem származik abból, ha felbukkan egy vörös hajú nő lopott ruhában, magával hurcolva mindenét. Tudhattam volna, hogy vele csak a baj van, amikor füst és bűn kíséretében belépett a báromba, és kihívott egy játszmára. Elnyerte ugyan az órámat, de ezzel háborút indított. Ahogy a zsebébe vándorolt a Breitling, vígan megállapította, hogy ő a legszerencsésebb lány a világon. Persze, mindenki másnak szerencsés, csak nekem nem. Mert amint a sáros bakancsában letrappolt a lépcsőn, a birodalmam elkezdett omladozni. Kasmír simaságú sármom gyűrődni kezd. Úriemberi álcám repedezik. Az ellenségeim egyre közelítenek. A jövendőmondónak talán igaza volt: „A Piros Dáma magával fog rántani a pokolba.” Legalább csodálatosan meleg van a lángok között.