Minor fél évvel a Bumeráng-eset után ismét furcsa helyzetben találja magát: egy csapat, ember formájú mutáns az orra előtt tör ki a Zónából olyan könnyedén, mintha az őrzésére rendelt katonaság nem is létezne. Barátaival, nem igazán önszántukból, útra kelnek, hogy kiderítsék, honnan került elő ez a furcsa, meglepő hatékonysággal harcoló társaság, akik ráadásul, mutáns létük ellenére is képesek életben maradni a Zónán kívül, és ez mindent gyökeresen megváltoztathat az egész világon. Úton a veszélyes lények „fészkéhez” meg kell vívniuk harcukat nemcsak a hadsereggel, a Zóna öngyilkosságra késztető anomáliáival, a világ legveszélyesebb helyét valami ostoba elképzelés folytán játszótérnek tekintő, felfegyverzett szerepjátékos gyerekekkel, de saját magukkal is. Mivel a Zóna soha semmit sem ad ajándékba, Minor azzal is szembesül, milyen fizetséget kell lerónia a fél évvel korábbi kívánsága teljesüléséért…