Bogyó és Babóca kalandjai folytatódnak, látogassunk el együtt egy szélmalomba és egy vízimalomba! Az első történetben a kis bogárkák segítenek a molnárbogárnak megjavítani a szélmalom lapátjait, sőt, a szelet is rábírják, hogy forgassa meg a kereket. A második történetben pedig a hatalmas eső miatt annyira felgyorsul a patak, hogy Bogyó és Babóca is beáll a vízibogár mellé, együtt őrlik a lisztet a vízimalomban.