A vakond nagy útra készül. Barátja, a kisegér megbetegedett, és a bagoly szerint csak egyvalami segíthet rajta: egy gyógynövény, amelynek olyan kacifántos neve van, hogy ki sem lehet mondani. A vakond a fél világot bejárja a növény után. Utazik a vonaton, púpos tevén, cápa bendőjében és léghajón. Találkozik oroszlánnal, zsiráffal, elefánttal, jegesmedvével, még egy reumás polippal is. A vakond az út végére megtanulja: nagyszerű érzés idegen tájakon barangolni, de a legszebb kincsek otthon várnak ránk. Csak rájuk kell találni!